作家專欄吉時快遞

職場作家、企業公關、大學講師三位一體,曾經是年資26年的資深媒體人,做過電視記者、主播、製作人;教過11年大學﹔寫過《求職力》、《說話力》、《先別急著撞牆》、《見風轉舵力》4本書;也四處講授媒體、危機處理、企業公關、會議溝通、說話力等不同課程。 熱愛分享,傳遞正面訊息;喜歡交朋友,聆聽不同的人生故事!

【看人間】護照誤植圖片 現代差不多先生

發表時間:2018-01-05 點閱:601

外交部在最新製發的第二代晶片護照,誤將美國華府杜勒斯國際機場的照片,當成桃園國際機場第一航廈,重新以美術手法手繪後,印在新護照內頁第五頁成為底圖,被發現之後引起軒然大波。

 

外交部在第一時間不願承認錯誤,還強調這個圖片「絕對不是杜勒斯機場」,但當天晚上態度丕變,承認圖片誤植,公開向國人致歉,一度決策已經印妥的二十萬冊(後來證實是五十五萬冊)新護照將廢棄,重印的預算約二億元由出錯的中央印製廠吸收;後來在立委及輿論抨擊下,重新決定改以類似簽證貼紙的形式,貼掉錯誤之處,繼續使用,風波才暫告緩和。

 

儘管外交部說明,這起事件是中央印製廠的美工人員選圖出錯,被網路文字誤導,再加上桃園機場跟杜勒斯機場外觀確實有幾分神似,所以才會發生此錯誤。

 

但事實上,一來桃園機場跟杜勒斯機場,建築風格雖然相近,仔細看卻有很明顯的不同;二來,桃園機場第一航站早已經擴充變裝,外觀跟以前完全不同;二○一八年的全新護照,如果還是用一九七八年的建築當底圖,除非這是一系列「懷舊圖片輯」,否則就算它沒用錯圖,新護照用改建前的機場舊照去繪製,也是貽笑大方之事。

 

更不用說,像護照這樣代表國家的重要身分證明文件,從頭到尾,絕對不該只是由區區一個美編人員把關;就如同一則新聞,從發稿記者、直屬主管、分稿、核稿主管、編輯、校對、編輯主管,層層核對確認無誤之後,才會刊印在報紙上。

 

外交部的眾官員們,基於工作性質,理論上應該是最常出入國門的一群公務員,如果層層把關,卻能讓錯誤的圖片層層闖關成功,除了「不夠用心」之外,我實在找不到更好的理由來解釋。

 

這件事直接讓我想到五四運動大將胡適一九六六年的著名文章〈差不多先生傳〉,這篇文章在兩岸的國文課本中都有選輯,不同年齡層的讀者應該都耳熟能詳,文章中描繪的「差不多先生」,對於所有事的態度都是「凡事只要差不多,就好了。何必太精明呢?」這位「差不多先生」,即使對於生與死,也看得很開,認為「活人同死人也差不多」,因此胡適用反諷手法寫道:「大家都很稱讚差不多先生樣樣事情看得破,想得通;大家都說他一生不肯認真,不肯算帳,不肯計較,真是一位有德行的人。」

 

胡適認為「差不多先生」是當時全體中國人的代表、縮影;恐怖的是,即使這篇文章已經流傳了五十年,即使許多台灣人心態上已經跟所謂的「中國」畫清界線,可是這「差不多」的現象,至今仍可以在無數地方發現。

 

護照圖片誤植只是一個典型的案例,在你我的生活周遭,您一定不難發現,還是充斥著許許多多「差不多」的行為:各種止痛藥都差不多、食用級油跟工業級油差不多、過期一點跟沒過期差不多、喝一點酒開車跟沒喝酒差不多……,這些「差不多」輕則致病,重則致命,這樣的「積習」改不改?能不能改?就看每一個人,能否從自己經手的每一件事,開始更細心、更費心、更堅持不妥協地做正確的、該做的事了!

 

原載於人間福報,2018-01-04